Novembre: National month aux Emirats, la célébration de l'identité nationale et la fierté culturelle

Quand on pense novembre en France, çà nous évoque le début de l'automne, les feuilles 🍁🍂 qui tombent, les recettes à base de courges, parfois Halloween 🎃 et bientôt le décompte pour Noël. Pas si vite... 

Ici, à Dubaï, les feuilles ne tombent pas vraiment, il y a des courges et on fête halloween

mais surtout c'est le National month et on entame le décompte pour le National Day, prévu le 2 décembre.

Pour cette 2ème édition, Il est prévu un programme d'activités nationales afin de promouvoir la fierté de l'identité nationale des Emirats et permettre aux visiteurs d'en apprendre plus sur la culture émirati. Brand Dubaï, la branche créative du bureau des médias du gouvernement de Dubaï a notamment annoncé 25 évènements dans les différents culturels et touristiques de la ville, comme des feux d'artifice à la Burj Khalifa et à Global Village, l'installation de l'UAE Flag Garden, des rencontres culturelles dans les bibliothèques ou les musées et des animations ludiques dans les plus grands malls.

On célèbre le patrimoine alors qu'on embrasse l'avenir.

Cours d'histoire aujourd'hui: ouvrez vos manuels, vos oreilles ou plutôt vos yeux, je vais vous raconter l'histoire du drapeau, qui est étroitement liée à la naissance du pays... Là, vous pouvez imaginer un bruit de froissement de papier, le chuchotement  de la page qui se tourne, pour débuter l'histoire... 

Mais non, ce n'est pas un conte de fées, mais juste l'histoire d'une nation encore jeune, solidement ancrée dans la riche culture arabe, tout en tournant fièrement vers l'avenir. C'est vraiment ce qu'on ressent ici: un savant mélange de traditions dans une ville cosmopolite et moderne, voire futuriste. C'est peut être çà la recette du futur? 

Revenons d'abord au présent, on se lève le 3 novembre en découvrant des drapeaux partout, partout (mais oui c'est le National Flag Day) et même 11 000 drapeaux plantés sur la plage! 

Là, comme çà... 

      

C'est en allant marcher à Kite beach que je les ai découvert: des dizaines de milliers de drapeaux sur la plage qui semblent posés là, comme çà et en creusant (mais non pas dans le sable) ou plutôt en prenant de la hauteur je découvre qu'ils ne sont pas posés là, comme çà, mais qu'ils représentent les 2 pères fondateurs des Emirats Arabes Unis: son Altesse le Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan et son altesse le Sheikh Rashid bin Saeed Al Maktoum.     

    

C'est la 12ème année que cette fresque de 60 m sur 90 m, située à Umm Suqueim Beach, est réalisée pour symboliser "l'unité du peuple émirati et leur loyauté indéfectible envers les valeurs fondatrices de la nation".

Ces valeurs sont d'ailleurs représentées par les 4 couleurs du drapeau. Les émiratis sont très fiers de leur drapeau mais surtout de ce qu'il représente: l'unité des citoyens des Emirats et les valeurs qu'ils partagent comme la réussite, la dignité, la fierté, la sécurité, la paix et le bonheur.

Le drapeau actuel a été choisi parmi les 1300 projets envoyés par les lecteurs du journal d'Abu Dhabi, Al Ittihad, qui avaient vu la petite annonce publiant le concours pour designer le futur drapeau des UAE. 

C'est le projet de Mr. Abdulla Mohammed Al Ma'enah, alors âgé de seulement 19 ans, qui a été retenu (il est d'ailleurs ensuite devenu ministre des affaires étrangères). Il a été inspiré d'un poème écrit par Safi-u-ddin Al Hali racontant les dures batailles de conquête, décrivant les "blanches" et aimables intentions des combattants pour mener la bataille d'une ardeur "noire", forte, dans les "vertes" étendues et où les épées étaient teintées "rouge" sang de leurs ennemis.

2 mois plus tard, le 2 décembre 1971, le drapeau est officiellement hissé par le père fondateur du pays, son altesse Sheikh Zayed Bin Sultant Al Nayhan pour célébrer la création des Emirats Arabes Unis. 

Un jour spécial a été institué pour célébrer ce drapeau, qui incarne l'identité et la grandeur des Emirats Arabes Unis. Le 3 novembre on célébrait donc le Flag day: symbole de fierté, de dévotion et d'appartenance pour les émiratis et les millions d'expatriés qui participent à la croissance du pays. Ce lundi, à 11h, les citoyens, les organisations, les écoles et les ministères ont hissé simultanément cet emblème national pour démontrer l'unité du pays. Il y a un vrai respect de ce drapeau, d'ailleurs la législation impose que les drapeaux affichés publiquement soient changés tous les 6 mois pour garantir leur bon état.

Alors auriez-vous deviné à quelles valeurs correspondent les différentes couleurs du drapeau?

Rouge pour la robustesse, la bravoure, le courage et les sacrifices

Vert pour l'espoir, la joie et la prosperité

Blanc pour la paix et l'honnêteté

Noir pour la force et la force de l'esprit

Les couleurs forment un E

Ce jour du Flag Day marquait le lancement du National month qui se terminera avec le national day: le 2 décembre. Aussi appelé Eid Al Etihad (Etihad signifiant Union en arabe), il célèbre la création des Emirats Arabes Unis, et sera placé sous le thème "Spirit of the Union". 

Et petit bonus: il donne droit à 2 jours fériés!

Les couleurs du drapeau ne sont pas les miennes mais les valeurs si...

 

Cà s'écrit comment Dubaï? et tu mets combien de "s" à Emirats?

Tu connais Dubai? Pfff, oui, bien sûr! Et tu l'écris de quelle façon : Dubai ou Dubaï ?

Et tu mets combien de "s" à Emirats Arabes Unis? 😮 C'est bizarre comme question...

Commençons par le commencement, est-ce que tu sais que Dubaï n'est pas un pays mais une ville des Emirats Arabes Unis, et que ce n'est pas la capitale? Pour certains, ça peut sembler être une évidence, mais...

Les Emirats, c'est facile, si tu lis le blog depuis quelques temps, c'est à côté de l'Arabie Saoudite. On y était même allé en voiture pour visiter l'exposition universelle de 2021. D'ailleurs le désert Rub al Khali ("le 1/4 vide", un des plus grands déserts de sable au monde), qui couvre une partie du sud est de l'Arabie, ne s'arrête évidemment pas à la frontière et occupe 4/5 du territoire. 

source: www.universalis.fr

source: www.britannica.com

 Bon, ok, on vit encore "au milieu du désert", on le savait déjà, mais ce que vous ne savez peut être pas c'est qu'il y a 7 émirats dans les Emirats Arabes Unis, avec un découpage administratif pour le moins inhabituel et des superficies très inégales. Mais ici, rien ne semble comme ailleurs... 

 

- Abu Dhabi, capitale du pays, occupe 86,7% du territoire

- Dubai, capitale économique

- Sharjah

- Ajman (0,3% du territoire)

- Umm al-Quwain

- Ras al-Khaimah

- Fujaïrah 

source: www.actualitix.com

Vous ne savez peut être pas non plus que c'est un pays relativement jeune. Les émirats de la péninsule se trouvaient sous protectorat britannique de 1820 à 1971 et étaient alors connus sous le nom d'Etats de la Trêve. Puis, un premier puits de pétrole est découvert au début des années 60 dans l'Emirat d'Abu Dhabi, ce qui favorisera une croissance rapide et les différents émirats vont souhaiter reprendre le contrôle des mains des anglais. Bahreïn et le Qatar déclarent leur indépendance respectivement en août et septembre 1971. 6 émirats parviennent à un accord et créent la fédération des Emirats Arabes Unis le 2 décembre 1971; un 7ème émirat, Ras al-Khaimah, les rejoindra début 1972.

A l'époque des Etats de la Trêve, les sheikhs faisaient allégeance à l'Emir de leur choix, ce qui explique l'originalité des frontières des émirats et la présence de plusieurs enclaves. Même le sultanat d'Oman a une enclave au sein de l'émirat de Fujaïrah et l'oasis de Hatta, près de la frontière omanaise, est gérée par Dubaï!

La force du pays réside dans sa longue tradition commerciale, et aujourd'hui encore son dynamisme attire des résidents du monde entier. Mais oui, parlons un peu de la population qui présente elle aussi quelques particularités propres au territoire. Pour faire simple, la population est essentiellement étrangère, jeune, et multiculturelle.

Nous sommes plus de 11 millions à vivre aux Emirats, mais seulement 11,5 % sont émiratis d'origine, et nous sommes donc 88,5% d'expatriés. Bien sûr, vous aviez fait le calcul, mais c'est tellement parlant de le voir écrit! Ce sont les indiens qui le sont plus présents, ils représentent plus de 2 millions, mais on rencontre aussi beaucoup d'expatriés du sous-continent indien comme les bangladais ou les pakistanais. 

Petits fun facts 

• Dubai: 3,5 millions / Abu Dhabi 1,8 millions
• les européens sont environ 160 000 dont 100 000 anglais et seulement 25 000 français (ferions-nous partie de privilégiés? OUI!)
• âge moyen environ 30 ans
• population essentiellement masculine : 223 hommes pour 100 femmes c'est le taux le plus élevé au monde hors vatican (surtout à Dubaï où l'on trouve un grand nombre de travailleurs expatriés masculins)
• la langue officielle est l'arabe mais on entend parler de multiples langues comme l'hindi ou le français et surtout l'anglais. Ils ont de la chance les anglophones. 
• religion: l'islam mais toutes les religions sont acceptées et de ce fait, on a des fêtes presque tous les mois (Diwali, Noël, le Ramadan etc) et toutes les soldes qui vont avec 😆
• On emploie surtout le terme "émirati" qui est un anglicisme mais on peut entendre "émirien" qui est plus francisé

Et donc? tu l'écris comment Dubaï?

Lis le prochain post ... 

3-2-1 + 1

Bienvenue dans cette "3ème" expatriation à Dubai 

3ème expatriation

2ème pays

1 miette 

et 1 chat 

3ème expatriation mais 2 pays ?? 

Je m'explique.

Les Emirats Arabes Unis sont bien le 2ème pays où nous nous installons, mais comme je l'avais dit dans un précédent article, le retour en France avait été vécu comme une autre expatriation. On s'installait dans une nouvelle maison, on découvrait une nouvelle ville, on se ré-adaptait à la vie française. C'est vrai, je n'en ai jamais parlé de ce retour en France... Il y a comme un énorme vide dans ce blog!! Un trou noir spatio-temporel...

Pourquoi? 

Pas du tout par manque d'envie mais plus par manque de temps. Il a fallu d'abord se concentrer sur des aspects plus logistiques: l'aménagement du loft, installer Héloïse à Paris pour ses études, être présente pour les 2 autres miettes qui découvraient de nouveaux établissements scolaires, reprendre ses marques en France, tout en envoyant des ondes positives à Sébastien qui était resté en poste à Riyadh, gérer des soucis de santé d'une miette, mais aussi chercher, trouver et commencer un nouveau travail pour moi.

"tout çà, tout çà", comme disait notre Zoé quand elle commençait à parler. 

Bref, çà y est, en ce mois de février 2025, je m'installe à Dubai et je reprends le blog car je pense qu'il va y avoir des choses intéressantes à vous partager. 

Ce ne sont pas des vacances cette fois, je vais vivre ici. Je reprends mon costume d'expatriée. Bon c'est facile, Sébastien et Lily-Rose sont déjà là depuis 2 ans. J'arrive avec juste mes valises et un chat, ne l'oublions pas... (Mmh, est-ce qu'on risque de l'oublier celui-là? 😅) dans une maison que je connais, un quartier que je connais, avec un visa de résidente et même un permis de conduire. J'avoue que c'est vraiment plus simple. Cà s'inscrit dans la continuité et j'ai tellement attendu ce moment!

Par contre, j'ai laissé mes à priori et mon ignorance de cette ville, et je suis venue avec l'envie d'en savoir plus sur cette ville, ce pays et la ferme intention de reprendre l'écriture du blog pour vous faire découvrir Dubaï à travers la vie d'une expatriée française, avec une miette, et oui une seule miette... (les 2 autres ne sont pas vraiment perdues, comme vous pouvez le lire dans cet article au secours on a perdu des miettes).

Mais pourquoi j'écris ce blog, à l'ère des podcasts, des vidéos YouTube et des posts TikTok? 

D'abord parce que je m'écris, je m'écris à moi-même sans penser que d'autres vont le lire 

j'écris comme un journal, un journal de bord

j'écris pour garder une trace

j'écris pour donner des nouvelles aux proches 

j'écris parce que j'aime écrire

j'écris parfois comme je parle, une conversation avec moi-même ou avec une copine

Bref, maintenant que nous avons bien dévié du sujet avec ces pensées hautement philosophiques, j'ai envie de vous partager les coulisses de l'expatriation, et vous montrer d'autres facettes de Dubaï.

photo provenant du site www.visitdubai.com

Et oui, Dubaï, ce n'est pas que cette ville moderne, tout juste sortie du désert, certes unique à bien des égards, mais surtout une ville cosmopolite, sans danger et qui mérite que l'on passe au-dessus des représentations véhiculées par les images instragrammables des influenceurs et par les reportages télévisés.

En écrivant ce blog rythmé par ma vie quotidienne aux Emirats et au fur et à mesure de mes découvertes, je vais répondre à des questions que je me pose moi-même:

Comment je vois Dubaï? 

Est ce que je choisirais de venir à Dubaï?

Est ce que je me sens résidente ou expatriée?

Y a-t-il vraiment un Dubaï pile et face?

Les réponses dans les prochains articles, stay tuned...